В начале весны 2022 года стало известно о планах Apple TV+ выпустить ремейк культового фильма Фрица Ланга «Метрополис» 1927 года. Шоураннером и режиссером мини-сериала стал автор «Мистера Робота» и «Возвращения домой» Сэм Исмейл. Авторы новой версии обещают, что это будет один из самых технологичных и масштабных проектов последних лет. В ожидании релиза «Газета.Ru» вспоминает примеры лучших и худших ремейков киноклассики.

Лучшие:

«Суспирия» («Suspiria»), 2018

В 2018 году итальянец Лука Гуаданьино переснял культовую картину другого итальянца Дарио Ардженто «Суспирия» про героиню, оказавшуюся в балетной школе ведьм. Гуаданьино добавил истории еще один слой, введя в сюжет пожилого психиатра-мужчину (его сыграла загримированная по самые не могу Тильда Суинтон). Тот выступил проводником между миром истории и зрителем: он был одновременно и свидетелем, и жертвой развернувшегося рядом с ним зла.

С технической точки зрения Гуаданьино сумел подарить миру «Суспирии» более интересный визуальный ряд, заручившись при этом роскошным актерским составом (Дакота Джонсон гипнотично хороша в этой роли). Получилась усовершенствованная версия фильма для зумеров: более динамичная, но уважающая наследие старшего брата.

«Одиннадцать друзей Оушена» («Ocean’s Eleven»), 2001

В начале нового тысячелетия Стивен Содерберг решил подарить вторую жизнь авантюрной криминальной комедии «Одиннадцать друзей Оушена» 1960 года. В своей версии режиссер усилил комедийную составляющую истории и позвал на главные роли каст мечты: в кадре дурачились и оболванивали простофиль Джордж Клуни, Брэд Питт, Мэтт Дэймон и команда, а кошмарил эту звездную банду весельчаков-мошенников Энди Гарсиа.

И, если оригинальная картина была абсолютным детищем своего времени — стильная, но не особо изобретательная с жанровой точки зрения история одного ограбления, то версия Содерберга получилась более захватывающей и с интересным сценарным твистом в конце. Более того, ремейк вышел настолько успешным, что обзавелся впоследствии двумя продолжениями.

«Восстание планеты обезьян» («Rise of the Planet of the Apes»), 2011

Аналогично сложным проектом для ремейка считалась картина Франклина Шеффнера 1968 года, основанная на фантастическом романе Пьера Буля. С ней в начале нулевых не сумел справиться Тим Бертон, и еще раньше — одноименный сериал, вышедший на экраны в 70-е.

Но режиссер Руперт Уайатт сумел подступиться к непростой истории о сверхразумных обезьянах, желающих уничтожить человечество по причине его профнепригодности. Заданную Уайаттом эстафету подхватил Мэтт Ривз, превративший ремейк даже в более слаженную и осмысленную версию книги Буля, чем фильм 1968 года.

«Кинг Конг» («King Kong»), 2005

«Кинг Конг» в версии Питера Джексона — это не просто ремейк классического хоррора 1933 года, но настоящее торжество кино. Режиссер упивается своей историей, которая воспевала и величие необычной обезьяны-гиганта, и кинематографа. Поэтому, в отличие от оригинала, чудовище — на лицо ужасное, но доброе внутри, — находила не группа ученых, а кинематографисты, отправившиеся в далекие джунгли снимать лучший фильм всех времен.

Визуалист Джексон, умеющий работать с большой формой (и набивший в этом руку на съемках «Властелина колец»), сделал собственную версию черно-белого шедевра Купера и Шодсака, не вступая с ними в схватку.

Leave a Reply

Your email address will not be published.